برابرهای واژه ضرب در به پارسی
← جستن واژهای دیگرضرب در
برابرهای پارسی
در، بار
واژه «در، بار» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «در، بار» میباشد.
به جای «ضرب در» بگوییم «در، بار»
برابرها به پارسیگ (پهلوی)
بار (دفعه)
kart | gart | bār | ǰāvar | pardak | partake | rīn | vīn
بار
bār | bunak
در (درون)
andar
در (حرف اضافه)
pat | pa
در (درخانه)
dvār | dar
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
بار
бор
در
дар
در
дурр
برابرها در شاهنامه
بار
همه خواسته بر شتر بار کرد
بیامد در بار دادن ببست
خروشید و بار غریبان ببست
در گنج بگشای و بربند بار
تنش خون خورد بار کین آورد
در
در اندیشهٔ سخته کی گنجد اوی
در بخشش و دادن آمد پدید
در رستگاری ببایدت جست
که من شهر علمم علیم در ست
هر آنکس که در جانش بغض علیست
✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟
با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید
بخشهای دیگر