برابر‌های واژه ضارب به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

ضارب

برابر‌های پارسی

کوبنده، زننده، آسیب رسان

واژه «کوبنده، زننده، آسیب رسان» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «کوبنده، زننده، آسیب رسان» می‌باشد.

به جای «ضارب» بگوییم «کوبنده، زننده، آسیب رسان»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
زننده
zan | zatār | žatār | awzatār | kōšītār
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
زننده
зананда
زننده
занбамузд
ضارب
зориб
کوبنده
кӯбанда

برابرها در شاهنامه

زننده

زننده همی تازیانه زند

زننده بران سرو برداشت رود

زننده دگرگون بیاراست رود

کوبنده

همان زخم کوبنده کوپال من

بر و یال کوبنده باید نخست

عمودی که کوبنده هومان بود

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید