برابر‌های واژه سلوک به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

سلوک

برابر‌های پارسی

کردار، رفتار

واژه «کردار، رفتار» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «کردار، رفتار» می‌باشد.

به جای «سلوک» بگوییم «کردار، رفتار»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
رفتار
raftār | rawišn | barišn | varišn
سلوک
varišn | barišn
کردار
kart | kartār | kunišn | varzišnīh
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
رفتار
рафтор
سلوک
сулук
کردار
кирдор

برابرها در شاهنامه

رفتار

رخ واسب و رفتار فرزین و شاه

کردار

زمین شد به کردار روشن چراغ

نوان لرز لرزان به کردار بید

زمین شد به کردار تابنده عاج

جهان شد به کردار باغ ارم

ز کردار بدخواه دیو پلید

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید