برابرهای واژه تکست به پارسی
← جستن واژهای دیگرتکست
برابرهای پارسی
بافه، بَفت، نوشته
واژه «تکست» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «بافه، بَفت، نوشته» میباشد.
به جای «تکست» بگوییم «بافه، بَفت، نوشته»
برابرها به پارسیگ (پهلوی)
بافه
vāf
نوشته
nīpīk | nipist | nipistak | nipišt | nipištak | dīp | nask
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
بافه
бофа
نوشته
навишта
برابرها در شاهنامه
بفت
بگسترد زر بفت بر مهد بر
ز دیبای زر بفت و تاج و کمر
نوشته
نوشته چنین بودمان از بوش
نوشته یکی نامهای بر حریر
نوشته به درد دل از آب خون
نوشته به کردار گردان سپهر
ازو گر نوشته به من بر بدیست
✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟
با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید
بخشهای دیگر