برابر‌های واژه زحمت کش به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

زحمت کش

برابر‌های پارسی

کارگر، رنجکش، رنجبر

واژه «زحمت کش» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «کارگر، رنجکش، رنجبر» می‌باشد.

به جای «زحمت کش» بگوییم «کارگر، رنجکش، رنجبر»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
رنجبر
ranǰwar | bēš burtār
زحمت کش
ranǰwar
کارگر
kārīkar | mōzdwar | kartār | kārtān
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
رنجبر
ранҷбар
زحمت کش
заҳматкаш
کارگر
коргар

برابرها در شاهنامه

کارگر

کنون کارگر شد که بیکار گشت

به ببر بیان بر نبد کارگر

نه آتش برو بر بود کارگر

نبد کارگر تیر بر گبر اوی

سلیحم نیامد برو کارگر

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید