برابر‌های واژه رتبه به پارسی

این مرتبه

این بار

بلند مرتبه

فرازمند، بلندپایه

به ترتیب

دَهنادین، به‌سامان، به‌چینِش

ترتیب

(=order) دَهناد

ردیف

(=order) چینش؛ (=run) پِی‌آیی؛ (=row) رَج؛ (=tier) رَده؛ (=rank) دَهناد، …

عالی رتبه

والاراسته

قدرومرتبه

پایه

مرتب

(=ordered) دَهنادین؛ (=well-ordered) دُردَهناد؛ (=well-arranged) دُرچیده؛ پِی‌دَرپِی؛ پَیاپِی

مرتبه

وَرج، رده، جایگاه، پایه، پایگاه، بار

قدر و مرتبه

پایه

تفوق

مهتری، برتری، بالاتری

نامرتب

پساپیش، پراکنده، بی‌سامان، نابسامان، نابه‌سامان، نادَهْنادین

لیمبیک

کناره‌ای

قرنیه

شَغَک

نیتیو

بومیِ، زادهٔ، اَز