برابرهای واژه راهب به پارسی
← جستن واژهای دیگرراهب
برابرهای پارسی
تَرسَنده، خداتَرس
واژه «تَرسَنده، خداتَرس» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «تَرسَنده، خداتَرس» میباشد.
به جای «راهب» بگوییم «تَرسَنده، خداتَرس»
برابرها به پارسیگ (پهلوی)
ترسنده
tarsākās
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
ترسنده
тарсанда
خداترس
худотарс
راهب
роҳиб
برابرها در شاهنامه
ترسنده
کزین ترک ترسنده شد سرفراز
که ترسنده باشید با رای و شرم
که ترسنده باشید و بیدار بید
چو شیروی ترسنده و خام بود
بترسید شیروی و ترسنده بود
✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟
با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید
بخشهای دیگر