برابر‌های واژه خاصه به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

خاصه

برابر‌های پارسی

به‌ویژه، ویژه، به‌گونه‌ای ویژه

واژه «به‌ویژه، ویژه، به‌گونه‌ای ویژه» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «به‌ویژه، ویژه، به‌گونه‌ای ویژه» می‌باشد.

به جای «خاصه» بگوییم «به‌ویژه، ویژه، به‌گونه‌ای ویژه»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
ویژه
apēčak | nāmbarak | nāmčišt | nāmčištīk | vāspuhrakān | vāspuhrakānīh
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
خاصه
хоса
خاصه
хосса
ویژه
вежа
ویژه
вижа

برابرها در شاهنامه

ویژه

برون رفت با ویژه‌گردان خویش

به ویژه ز گردان مازنداران

جهان ویژه کردم ز پتیاره‌ها

به جان و به دل ویژه کهتر شدند

یکی گنج ویژه به درویش داد

به‌ویژه

به ویژه ز گردان مازنداران

به ویژه کسی کش فزون بود رنج

به ویژه که پیوستهٔ خون بود

به ویژه کجا گرز گیرد به چنگ

به ویژه که سالار ایران تویی

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید