برابر‌های واژه خارج از به پارسی

آفاقی

کَرانی، بیرونی

ازاله کردن

پاک کردن، بیرون کردن، زدودن، از میان بُردن

اضطراب

دِلشوره (عامل بیرونی)

امراض خارجی

بیماری‌های بیرونی

به استثنا

جز این، بیرون از، به‌جز

به استثناء

جز این، بیرون از، به‌جز

پا از حد بیرون گذاشتن

پا را از گلیم دراز کردن

تخلیه

تهی کردن، تهی سازی، بیرون ریختن

خارج

بیرون؛ بُرون‌مَرز؛ آن‌وَرِآب

خارج از توان

ناتاوَست

کریه المنظر

زشت روی

معزول

بازش، واگماشته، واگمارده

مستأجر

مُزدَنده

یا ایها الناس

اِی مَردُم، آهای مَردُم،‌ اِی مَردُمان

خوشا به احوال

خُوش به هالِ، خُوشا به جانِ، خُوشا به جاوَرِ، خُوشا …