برابرهای واژه حظ به پارسی
← جستن واژهای دیگرحظ
برابرهای پارسی
هال، شادی، شادمانی، خُشنودی
واژه «حظ» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «هال، شادی، شادمانی، خُشنودی» میباشد.
به جای «حظ» بگوییم «هال، شادی، شادمانی، خُشنودی»
برابرها به پارسیگ (پهلوی)
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
برابرها در شاهنامه
هال
به نادیده برگشت بیخورد و هال
ازو دور شد خورد و آرام و هال
نه هنگام خوابست و آرام و هال
بتوران زمین بود بیخورد و هال
خشنودی
گرایدونک خشنودی از رنج من
به خشنودی و رای و فرمان اوی
چو خشنودی نامور خواستند
بخوبی و خشنودی شهریار
اگر زو تو خشنودی ای دادگر
شادی
بزرگان به شادی بیاراستند
همه جای شادی و آرام و مهر
به یکبارگی چشم شادی بدوخت
که آرام و شادی بباید نهفت
ترا جای تخت است و شادی و بزم
شادمانی
ازو شادمانی وزویت غمیست
فراوان غم و شادمانی شمرد
بدان شادمانی که بگشاد روی
یکی شادمانی بد اندر جهان
ابا شادمانی و فرخ پیام
✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟
با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید
