برابرهای واژه جلاء به پارسی
← جستن واژهای دیگرجلاء
برابرهای پارسی
زنگارزدایی، درخشندگی، تابش، پرداخت
واژه «جلاء» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «زنگارزدایی، درخشندگی، تابش، پرداخت» میباشد.
به جای «جلاء» بگوییم «زنگارزدایی، درخشندگی، تابش، پرداخت»
برابرها به پارسیگ (پهلوی)
تابش
tāpišn | brēh
درخشندگی
barāziškīh | brāzišn | brāh | brah | brīh | brēhīh | frōk | xurg | hūš | rōšnīh | sahīkīh | spēk | spēzišn | spīzišn | farraxvīh | vaxšišnīh
پرداخت
tūzišn | graw
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
تابش
тобиш
پرداخت
пардохт
برابرها در شاهنامه
تابش
چو رخسار تو تابش پرو نیست
برو تیره شد تابش آفتاب
ز باران وز تابش آفتاب
ز پیری و از تابش آفتاب
بسوزد ترا تابش آفتاب
پرداخت
سراپرده پرداخت از انجمن
جهاندار ازین کار پرداختست
ز بهر تو پرداخت آیین و گاه
برآورد و پرداخت در روز ارد
ز بیگانه قیصر به پرداخت جای
✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟
با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید
بخشهای دیگر