برابرهای واژه جرس به پارسی
← جستن واژهای دیگرجرس
برابرهای پارسی
زنگ، درای، برنگ
واژه «جرس» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «زنگ، درای، برنگ» میباشد.
به جای «جرس» بگوییم «زنگ، درای، برنگ»
برابرها به پارسیگ (پهلوی)
درای (زنگ)
darāy | drāy
زنگ
darāy | drāy
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
جرس
ҷарас
درای
дарой
زنگ
занг
برابرها در شاهنامه
درای
بپوشند هنگام زخم درای
همان زنگ زرین و هندی درای
خروشیدن زنگ و هندی درای
بفرمود تا سنج و هندی درای
بفرمود تا زنگ و هندی درای
برنگ
سراسر سپیدست مویش برنگ
برنگ و تگ و زور و بالای اوی
بهشتست گفتی برنگ و نگار
همی گفت رویم نبینی برنگ
همه رخ چو دیبای رومی برنگ
زنگ
همان زنگ زرین و هندی درای
خروشیدن زنگ و هندی درای
بفرمود تا زنگ و هندی درای
خروشیدن بوق و آوای زنگ
خروشیدن زنگ و هندی درای
✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟
با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید
بخشهای دیگر