برابر‌های واژه تمیز به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

تمیز

برابر‌های پارسی

پاک، پاکیزه؛ جُداسانی، گُنِمود، گُنَِمایِش

واژه «پاک، پاکیزه؛ جُداسانی، گُنِمود، گُنَِمایِش» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «پاک، پاکیزه؛ جُداسانی، گُنِمود، گُنَِمایِش» می‌باشد.

به جای «تمیز» بگوییم «پاک، پاکیزه؛ جُداسانی، گُنِمود، گُنَِمایِش»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
تمیز (پاک)
pāk | pākīzak | pāv
تمیز (تمایز)
vičēhišn | vičīn | vičīnišn | vičīārīh
پاک
anāhīt | anālūt | apēčak | apē-rīman | asnōtak | avinast | pāk | pāv | yošdāsr
پاک (از روی پاکی)
apēčakīhā
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
تمیز
тамайюз
تمیز
тамиз
پاک
пок

برابرها در شاهنامه

پاک

یکی پاک دستور پیشش به پای

مر او را یکی پاک دستور بود

یکی نامور پاک خوالیگرم

جهان را ازو پاک بی‌بیم کرد

چنین داد پاسخ بدان پاک مغز

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید