برابر‌های واژه تلاش به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

تلاش

برابر‌های پارسی

کوشِش

واژه «کوشِش» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «کوشِش» می‌باشد.

به جای «تلاش» بگوییم «کوشِش»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
تلاش
kōšītārīh | kōšišn
کوشش
ayōzišn | kartārīh | kōšišn | kōxšišn | kuxšišn | harg | rāy | tuxšākīh | tuxšīh | tuxšišn | tuxšn | xvēškārīh
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
تلاش
талош
کوشش
кӯшиш

برابرها در شاهنامه

کوشش

به کوشش ازو کرد پوشش به رای

همان کوشش و کامتان از منست

سخن‌گفتن و کوشش آیین ماست

نه در کوشش و پیچش کارزار

بکوشیم وز کوشش ما چه سود

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید