برابر‌های واژه تحرک به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

تحرک

برابر‌های پارسی

جُنبِش

واژه «جُنبِش» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «جُنبِش» می‌باشد.

به جای «تحرک» بگوییم «جُنبِش»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
تحرک
bavišn | frāšm | ǰumbākīh | tuxšišn
جنبش
ǰumbišn | čandišn | ǰumbākīl | ēvarz | vāz
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
تحرک
таҳаррук
جنبش
ҷунбиш

برابرها در شاهنامه

جنبش

نخستین که آتش به جنبش دمید

نه از جنبش آرام گیرد همی

کزین جنبش آشوب کشور بود

که از جنبش و راز گردان سپهر

نه بینم همی جنبش و گفت‌وگوی

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید