برابر‌های واژه تبریک به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

تبریک

برابر‌های پارسی

شادباش، فرخنده‌باد، خُجسته‌باد

واژه «شادباش، فرخنده‌باد، خُجسته‌باد» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «شادباش، فرخنده‌باد، خُجسته‌باد» می‌باشد.

به جای «تبریک» بگوییم «شادباش، فرخنده‌باد، خُجسته‌باد»

برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
تبریک
табрик
شادباش
шодбошӣ

برابرها در شاهنامه

فرخنده‌باد

همی گفت کاین روز فرخنده باد

که بر سام یل روز فرخنده باد

سرانجام این کار فرخنده باد

همیشه جهان بر تو فرخنده باد

که این ماه نو بر تو فرخنده باد

شادباش

که ای نامدار جهان شادباش

که ای پهلوان جهان شادباش

بدو گفت روز سیم شادباش

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید