برابر‌های واژه به قتل رساندن به پارسی

جستن واژه‌ای دیگر

به قتل رساندن

برابر‌های پارسی

کشتن، جان‌ستانی، جان ستاندن

واژه «به قتل رساندن» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «کشتن، جان‌ستانی، جان ستاندن» می‌باشد.

به جای «به قتل رساندن» بگوییم «کشتن، جان‌ستانی، جان ستاندن»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
کشتن
kuštan | marnǰēnītan | margēnītan | ōžatan | ōzatan | ōǰatan | zatan | žatan | vitārēnītan | apasahītan | apasēnītan
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
کشتن
киштан
کشتن
куштан

برابرها در شاهنامه

کشتن

جز از کشتن و غارت و سوختن

سران را سر از کشتن آزاد شد

گرفتار کشتن نه والا بود

وزان پس ندیدند کشتن بسی

به کشتن نکردم برو بر نهیب

نیاز به نگارهٔ این واژه برای هم‌رسانی دارید؟

با دکمهٔ زیر، نگارهٔ این واژه را بسازید

دروازهٔ پاسبان

ابزارها و بخش‌های پاسبان

تارنماهای پارسی
برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید