برابر‌های واژه بشارت به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

بشارت

برابر‌های پارسی

نوید، مژده

واژه «بشارت» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «نوید، مژده» می‌باشد.

به جای «بشارت» بگوییم «نوید، مژده»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
نوید
nivēd
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
بشارت
башорат
مژده
мужда
نوید
навид

برابرها در شاهنامه

نوید

بسی دادشان مهتری را نوید

به کین پسر داد دل را نوید

به دیار تو داده‌ایمش نوید

سراسر نوید و درود و خرام

ازو پهلوان را خرام و نوید

مژده

جهان را سراسر همه مژده داد

ورا مژده دادی به فرزند او

ترا مژده از دخت مهراب و زال

بدین شادمانی ورا مژده داد

همی مژده دادش که جنگی پلنگ

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید