برابر‌های واژه وعده به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

وعده

برابر‌های پارسی

اُمید، نوید (زبانی)؛ پَدیس (غذایی)

واژه «اُمید، نوید (زبانی)؛ پَدیس (غذایی)» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «اُمید، نوید (زبانی)؛ پَدیس (غذایی)» می‌باشد.

به جای «وعده» بگوییم «اُمید، نوید (زبانی)؛ پَدیس (غذایی)»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
امید
ōmēt | ēmēt | hēmēt | ōmētak | ōmētēnišn
وعده
nivēdēnišn | pašt | patist | patistāk | paštak
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
امید
умед
امید
уммед
وعده
ваъда

برابرها در شاهنامه

امید

بسی کردشان نیز فرخ امید

جوان را بود روز پیری امید

به گیتی مدارید چندین امید

گشایندهٔ گنج پیش امید

که دیدن دگرگونه بودش امید

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید