برابرهای واژه اکتیویته به پارسی
← جستن واژهای دیگراکتیویته
برابرهای پارسی
کارایی، کنشوری، کنشور، کارکرد، کاربُری، کار، تکاپو
واژه «کارایی، کنشوری، کنشور، کارکرد، کاربُری، کار، تکاپو» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «کارایی، کنشوری، کنشور، کارکرد، کاربُری، کار، تکاپو» میباشد.
به جای «اکتیویته» بگوییم «کارایی، کنشوری، کنشور، کارکرد، کاربُری، کار، تکاپو»
برابرها به پارسیگ (پهلوی)
کار
kār | kart | kartak | kunišnih | varzīk | varzišn | varzišnīh | dātastān | pēšak | harg | arg
کار (از کار افتادن)
akārīhastan
کار (بکار بردن)
kār framūtan
کار (بکار داشتن)
pat kār dāštan
کار (بکاری مشغول شدن)
padāzišn
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
کار
кор
کاربری
корбарӣ
کارکرد
коркард
برابرها در شاهنامه
کار
ز گفتار بیکار یکسو شوی
بجنبید چون کار پیوسته شد
نداند بد و نیک فرجام کار
چنینست فرجام کار جهان
کنون بازگردم به آغاز کار
کارکرد
پسندیده اندر همه کارکرد
ندارد همی توشهٔ کارکرد
بدیشان چنین گفت کاین کارکرد
ازیشان پسند آمدش کارکرد
نگه کن کزین بیهده کارکرد
✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟
با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید
بخشهای دیگر