برابرهای واژه انهدام به پارسی
← جستن واژهای دیگرانهدام
برابرهای پارسی
ویرانی، ویرانگری، ویران کردن، نیستی، نابودی
واژه «انهدام» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «ویرانی، ویرانگری، ویران کردن، نیستی، نابودی» میباشد.
به جای «انهدام» بگوییم «ویرانی، ویرانگری، ویران کردن، نیستی، نابودی»
برابرها به پارسیگ (پهلوی)
انهدام
nēstih | nēst čiših | nasēnišn | gukān | apasihišn | apasihēnišnih | apasinišn | apaxšišn | anahast-kārih | avin būtih | avin būtakih | āšuft kārih | frōt bavišnih
نابودی
anāftakīh | apasinišn | apaxšišn | avin būtīh | apāč nasēnīšnīh | apebūtīh | gukān | ōvēn būtīh | ōvēn būtakīh | sēǰ | vināsišn | sēžišn | pašabǰišn
نابودی (مرگ)
marg | ōš
نیستی
nēstīh | anahastīh | nēst čišīh
ویران کردن
apasahēnistan | apasīhistan | kantan | kandan | kaftan | marnǰēnītan | mrnǰēnītan | murnǰēnītan | nasānēnītan | nasēnītan | ōsēnītan | ōšītan | vāčīnītan | stōwēnītan | škastan | vikāftan | sūftan | vānītan | višōftan | višōpēnītan | vimuštan | vināsītan
ویرانگری
marnǰēnītārīh | murnǰēnītārīh | nasānišnīh | vināstārīh | višōpišn | viyāpānkarīh | vanigarī | vanibūtīh
ویرانی
avēranīh | anāpišn | ašuft kārīh | tapāhīh | kastārīh | kanišn | vināsišn | mrnǰēnišn | nasānišn | nasēnišn | nāsišn | višōpišn
ویرانی (قابل ویرانی)
vināsišnik
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
انهدام
инҳидом
نابودی
нобудӣ
نیستی
нестӣ
ویرانی
вайронӣ
برابرها در شاهنامه
نیستی
همی گریدی نیستی بس عجب
وگر نیستی مهر نفزایدی
اگر نیستی جفت اندر جهان
مرا دل بدین نیستی دردمند
اگر نیستی رنج افراسیاب
ویرانی
سراسر به ویرانی آورد روی
به هر جای ویرانی آباد کرد
به آباد و ویرانی اندر گذشت
به هر جای ویرانی آباد شد
به ویرانی آرد رخ این مرز من
✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟
با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید
بخشهای دیگر