برابر‌های واژه افعال به پارسی

آثار

هَناها (effects)؛ کارها (works)؛ آفَرینِگان (creations)

اعمال

کارها، بکار بردن، انجام

اقدامات

کارها

اقداماتی

کارهایی

امور

کارها، فرمایش‌ها، دستورها، زمینه‌ها، سامان‌ها، ساختارها، پدیده‌ها، نهادها، روندها

امورخارجه

کارهای برون‌مرزی

تمام امور

همه‌کارها

مشکلات

دُشکارها (problems)

صرف افعال

گردانِش کارواژه‌ها، گردانش کارواژگان

مشاغل

پیشه‌ها، کارها

آپولوژیست

سِتایشگَر، تَرساسِتای

حسب

شَوَند، برابر، انگیزه، اندازه، به‌فراخور

علی الحساب

پیش ستان، پیش دریافت، پیش پرداخت

لجوج

ستیهنده

دبه درآوردن

پیمان شکنی