برابرهای واژه افسرده خاطر به پارسی
← جستن واژهای دیگرافسرده خاطر
برابرهای پارسی
دلشکسته، تنگدل، پژمرده دل
واژه «دلشکسته، تنگدل، پژمرده دل» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «دلشکسته، تنگدل، پژمرده دل» میباشد.
به جای «افسرده خاطر» بگوییم «دلشکسته، تنگدل، پژمرده دل»
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
افسرده خاطر
афсурдахотир
پژمرده دل
пажмурдадил
برابرها در شاهنامه
پژمرده دل
بهار دل افروز پژمرده شد
دل گازر از درد پژمرده بود
دل لشکر از درد پژمرده دید
تنگدل
نشد تنگدل جنگ آتش بساخت
منم تنگدل تا شدم تنگدست
چنان تنگدل شد بیکبارگی
نباید که باشی بدین تنگدل
شده تنگدل در سرای سپنج
دلشکسته
همه رو میان دلشکسته شدند
✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟
با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید
بخشهای دیگر