برابر‌های واژه اخلاق به پارسی

اخلاقیات

خیمِگان

بد اخلاق

بَدمَنِش، دُژمَنِش، دُژخو، بَدخو

بد ذات

دژخیم، بد سرشت، بد زاد

بدذات

دژخیم

جلاد

شکنجه‌گر، سَربُر، دژخیم، دشخیم

خوش اخلاق

نیک خوی

خیمه

چادر، تاژ

خیمه بزرگ

خرگاه، اسپک

خیمه شب بازی

تاژ بازی

ضخیم

سِتَبر

رفاه

فراخ زیستی، بهزیستی، آسودگی، آسایش

مشمئز

چِندیده

حکمت متعالیه

فرزان برین، فرزان والا

نا تمام

پایان نیافته، خام، نادرست، نارسا، نافرجام، نیمه کاره

عهد عتیق

اندرز کهن