برابر‌های واژه نیتیو به پارسی

جستن واژه‌ای دیگر

نیتیو

برابر‌های پارسی

بومیِ، زادهٔ، اَز

واژه «نیتیو» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «بومیِ، زادهٔ، اَز» می‌باشد.

به جای «نیتیو» بگوییم «بومیِ، زادهٔ، اَز»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
از
hač
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
از
аз
بومی
бумӣ

برابرها در شاهنامه

از

که او برتر از نام و از جایگاه

از این پرده برتر سخن‌گاه نیست

کنون تا چه داری بیار از خرد

خرد بهتر از هر چه ایزد بداد

ستایش خرد را به از راه داد

زادهٔ

چنان پهلوان زادهٔ بیگناه

چو من زاده‌ام دخت هرگز مباد

چنین گفت قارن که تا زاده‌ام

ز مادر همه مرگ را زاده‌ایم

به هر کار جز پاک زاده نبود

بومی

برآرم به بومی که بد خارستان

نیاز به نگارهٔ این واژه برای هم‌رسانی دارید؟

با دکمهٔ زیر، نگارهٔ این واژه را بسازید

دروازهٔ پاسبان

ابزارها و بخش‌های پاسبان

تارنماهای پارسی
برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید