برابر‌های واژه نسب به پارسی

اصلونسب

گوهر

اصلونسبدار

گوهری

با اصل و نسب

تبارمند، خوش‌نژاد، باریشه

بنسبت

به‌اندازه

به نسبت

به‌خویشی

به نسبه

در سنجش

بی اصل و نسب

بی‌ریشه

سلسله

دودْمان (رده‌ی نسبت انسان‌ها)؛ زَنْجیره (عمومی)؛ الشتر (شهرستان)

عالی نسب

والاتبار

قوم

تَبار (نژادی)؛ تیره (قبیله‌ای)؛ خویشاوَند (نسبت)

اکناع

نرمی، فروتنی، دریوزگی

تطابق

بَرهَمْنَهی

مصاحفه

دست دادن

عقد موقت

پیوند گذرا، پیوند زود‌گذر، پیمان گذرا، پیمان زود‌گذر

خروج کردن

اُزیدَن