برابرهای واژه مراد به پارسی
جستن واژهای دیگرمراد
برابرهای پارسی
خواسته، آرمان، آرزو، امید
واژه «مراد» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «خواسته، آرمان، آرزو، امید» میباشد.
به جای «مراد» بگوییم «خواسته، آرمان، آرزو، امید»
برابرها به پارسیگ (پهلوی)
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
برابرها در شاهنامه
آرزو
و گرش آرزو جاه او آمدی
به هر آرزو دست ایشان دراز
نه بر آرزو کینه خواه آمدیم
مرا آرزو در زمانه یکیست
که آن آرزو بر تو دشوار نیست
خواسته
بدان خواسته دست بردی فراز
برفتند با رامش و خواسته
فراز آوریده نهان خواسته
همه خواسته بر شتر بار کرد
چو آن خواسته دید شاه زمین
امید
بسی کردشان نیز فرخ امید
جوان را بود روز پیری امید
به گیتی مدارید چندین امید
گشایندهٔ گنج پیش امید
که دیدن دگرگونه بودش امید
نیاز به نگارهٔ این واژه برای همرسانی دارید؟
با دکمهٔ زیر، نگارهٔ این واژه را بسازید
دروازهٔ پاسبان
ابزارها و بخشهای پاسبان
گنجینهٔ واژگان
بیش از دههزار واژهٔ پارسی در دسترس شما
نوشتار
آشنایی با زبان پارسی و روند دگرگونی واژگان
نبیگخانه
نبیگهایی برای آشنایی با زبان پارسی
هوشمان تلگرامی
هوشمانی برای فراخوان کاربران گروه به پارسیگویی
پالایشگر پاسبان
ابزاری برای دگرش نویسهها به پارسی
پارسیساز پاسبان
ابزار هوشمند پارسیسازی نوشتار
بازی پارسیآموز
واژگان پارسی را برگزینید
واکاوگر تارنما
گزارش واژگان بیگانه در تارنماها
گنجینهٔ پارسیگ
واژههای پارسیِ میانه (پهلوی) — 𐭯𐭠𐭩𐭬𐭩𐭠𐭯
دربارهٔ پاسبان
درباره گروه گسترشدهندگان پاسبان
واژهٔ بختآورد
چم: ناشَکیبانه