برابر‌های واژه وظیفه به پارسی

ابدا

هَرگِز

ابدی

هَمیشگی، هَرگِزی، جاوید، جاودانی، پایا، بی‌پایان

ابله

هُرگ، هَرگ، هَرَک، نادان، نَدان، کُودَن، سَبُک‌مَغز، تُهی‌مَغز، کانا، بی‌خِرَد، …

احمقانه

هُرگانه، هَرگانه، هَرَکانه، نادانانه، کُودَنانه، سَبُک‌مَغزانه، تُهی‌مَغزانه، کانایانه، بی‌مَغزانه

اصلا

هَرگِز

انجام وظیفه

انجام هَرگ، انجام گُماراک، انجام اَسکَرد، انجام وَرَستاد

برحسب وظیفه

برپایه خویشکاری

رسالت

فرستادگی، پیامبری، آماج، آرمان، انگیزه، خویشکاری، دَخشَک، هَرگ، گُماراک

نظام وظیفه

سربازی

وظایف

خویش‌کاری‌ها، هَرگان، گُماراکان، اَسکَردان، وَرَستادان

به قول

به گُفته‌ی، هَمان‌جور که بَهمانی گُفته

پرتحمل

پرتاب

صومعه

روزه‌سرا، روزه‌گاه، نمازسرا، ستایش‌گاه، نیایش‌گاه

فراماسونر

ساخت‌آزاد

مکاتب

اَندیشگاهان