برابر‌های واژه نار به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

نار

برابر‌های پارسی

آذر، آتش

واژه «آذر، آتش» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «آذر، آتش» می‌باشد.

به جای «نار» بگوییم «آذر، آتش»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
آتش
ātaš | ātaxs | ātar | ātarōk | ātur
آذر
ātar
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
آتش
оташ
آذر
озар
نار
нор

برابرها در شاهنامه

آتش

نخستین که آتش به جنبش دمید

همی بر شد آتش فرود آمد آب

که یزدان به آتش بسوزد تنش

به آتش ز آهن جدا کرد سنگ

ازین طبع سنگ آتش آمد فراز

آذر

سواری به کردار آذر گشسپ

دی و بهمن و آذر و فرودین

بیامد بر وی چو آذر گشسپ

کجا آذر تیز برزین کنون

کلاه تو آذر گشسپ منست

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید