برابر‌های واژه منتخب به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

منتخب

برابر‌های پارسی

گزیده، بهینه، برگزیده

واژه «گزیده، بهینه، برگزیده» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «گزیده، بهینه، برگزیده» می‌باشد.

به جای «منتخب» بگوییم «گزیده، بهینه، برگزیده»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
برگزیده
čītak
منتخب
čītak | vičītak
منتخب (بطور منتخب)
vičītārīhā
گزیده
vičītak | vičīn
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
برگزیده
баргузида
منتخب
мунтахаб
گزیده
газида
گزیده
гузида

برابرها در شاهنامه

برگزیده

زگیتی ترا برگزیده خدای

بیاید پس آن برگزیده سوار

بیامد پس آن برگزیده سوار

گزیده

همان تازی اسب گزیده مری

کز ایدر برو با گزیده مهان

گزیده یلان نره شیران من

گزیده ز ترکان شمرده سوار

صد اسپ گزیده به زرین ستام

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید