برابر‌های واژه مقرری به پارسی

اجرت

مزد، دستمزد

بلیت

پروانک، گذرانه، پته

بلیط

پروانک، گذرانه، پته

حق الزحمه

دستمزد

حق العمل

کارمزد

حقوق بگیر

مزدور، مزد بگیر، دستمزد گیر

حقوق دریافتی

دستمزد

سرویس

زاوَری، اِستادگاری، پیش‌کاری، پیش‌یاری، دست‌یاری (خدمت)؛ ایوَرز، رفتِش (سفر)؛ بسته، …

شهریه

ماهانه، ماهیانه

عادت ماهانه

دوره زنانگی

ثبتی

شناخته‌شده

عرش

تَخت، اورَنگ

ماکسیموم

بیشینه، دستِ‌بیش، دستِ‌بالا، بیش‌ترین

دیس کردن

دُش‌واخْتَن

دیفاین

ویمَنداندَن