برابرهای واژه مفتخر به پارسی
← جستن واژهای دیگرمفتخر
برابرهای پارسی
سَرفَراز، بالَنده، بالِشمَند، سَربُلَند، سَراَفراز (proud)
واژه «سَرفَراز، بالَنده، بالِشمَند، سَربُلَند، سَراَفراز (proud)» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «سَرفَراز، بالَنده، بالِشمَند، سَربُلَند، سَراَفراز (proud)» میباشد.
به جای «مفتخر» بگوییم «سَرفَراز، بالَنده، بالِشمَند، سَربُلَند، سَراَفراز (proud)»
برابرها به پارسیگ (پهلوی)
بالنده
vaxštōmand
مفتخر
buržišnīk | garāmīk
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
بالنده
боланда
سربلند
сарбаланд
سرفراز
сарфароз
مفتخر
муфтахар
برابرها در شاهنامه
سرفراز
به دیدار آن لشکر سرفراز
بدو گفت سیندخت کای سرفراز
چو آمد به نزدیک من سرفراز
بدو گفت سیندخت کای سرفراز
بگویند با سرفراز جهان
✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟
با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید
بخشهای دیگر