برابرهای واژه مطرود به پارسی
← جستن واژهای دیگرمطرود
برابرهای پارسی
واپس زده، رانده شده، رانده، دورکرده
واژه «واپس زده، رانده شده، رانده، دورکرده» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «واپس زده، رانده شده، رانده، دورکرده» میباشد.
به جای «مطرود» بگوییم «واپس زده، رانده شده، رانده، دورکرده»
برابرها به پارسیگ (پهلوی)
رانده شده
spōxtak
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
رانده
ронда
رانده شده
рондашуда
برابرها در شاهنامه
رانده
تو با این سپه پیش من راندهای
بریشان شما رانده باشید کام
جهاندارشان رانده و کرده خوار
چنین داستانها چرا راندهای
ز خواهش که گفتی بسی راندهام
✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟
با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید
بخشهای دیگر