برابرهای واژه مشخصا به پارسی
← جستن واژهای دیگرمشخصا
برابرهای پارسی
آشکارا، آشکار است، روشن، روشن است، پیداست، نمایان است، هویداست
واژه «آشکارا، آشکار است، روشن، روشن است، پیداست، نمایان است، هویداست» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «آشکارا، آشکار است، روشن، روشن است، پیداست، نمایان است، هویداست» میباشد.
به جای «مشخصا» بگوییم «آشکارا، آشکار است، روشن، روشن است، پیداست، نمایان است، هویداست»
برابرها به پارسیگ (پهلوی)
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
برابرها در شاهنامه
آشکارا
نه نیز آشکارا نمایدت چهر
کنم آشکارا گشایم ز بند
نهان راستی آشکارا گزند
بکرد آشکارا همه راز خویش
سخن راندند آشکارا و راز
پیداست
که پیداست تابان درفش بنفش
نه پیداست رازش درین آسمان
نشان تو پیداست بر انجمن
درفشش نه پیداست بر دست راست
نه پیداست آن گرگ پیکر درفش
روشن
خرد تیره و مرد روشن روان
زمین شد به کردار روشن چراغ
دل روشن من چو برگشت ازوی
خردمند و بیدار و روشن روان
چنان دید روشن روانم به خواب
روشن است
که بربخردان این سخن روشن است
ستاره ز نوک سنان روشن است
که لشکر سراسر بدو روشن است
زمین گرم و نرم است و روشن هوا
✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟
با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید
