برابرهای واژه مرحوم به پارسی
← جستن واژهای دیگرمرحوم
برابرهای پارسی
شادرَوان، رَوانشاد، زندهیاد، دَرگُذَشته
واژه «شادرَوان، رَوانشاد، زندهیاد، دَرگُذَشته» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «شادرَوان، رَوانشاد، زندهیاد، دَرگُذَشته» میباشد.
به جای «مرحوم» بگوییم «شادرَوان، رَوانشاد، زندهیاد، دَرگُذَشته»
برابرها به پارسیگ (پهلوی)
درگذشته
murtak | murt | ristak | vitart | bē vitart | vitīrān | vitartak | uzīt
درگذشته (تازه درگذشته)
satōš
شادروان (خیمه)
šātūrvān
مرحوم
hūfravart | murtak | vitartak
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
درگذشته
даргузашта
شادروان
шодарвон
شادروان
шодурвон
مرحوم
марҳум
برابرها در شاهنامه
شادروان
چو بهرام و چون زنگهٔ شادروان
✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟
با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید
بخشهای دیگر