برابر‌های واژه مجنون به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

مجنون

برابر‌های پارسی

(=از عشق) شیفْته؛ (=ناسِزا) دیوانه، خُل، دیوانه‌سَر؛ (=گیجی) سَرْگَشْته، پَریشان، پَریشان‌مَغْز

واژه «(=از عشق) شیفْته؛ (=ناسِزا) دیوانه، خُل، دیوانه‌سَر؛ (=گیجی) سَرْگَشْته، پَریشان، پَریشان‌مَغْز» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «(=از عشق) شیفْته؛ (=ناسِزا) دیوانه، خُل، دیوانه‌سَر؛ (=گیجی) سَرْگَشْته، پَریشان، پَریشان‌مَغْز» می‌باشد.

به جای «مجنون» بگوییم «(=از عشق) شیفْته؛ (=ناسِزا) دیوانه، خُل، دیوانه‌سَر؛ (=گیجی) سَرْگَشْته، پَریشان، پَریشان‌مَغْز»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
مجنون
dēvānak
پریشان
pariš | visāndak | višōftak | darham | apēbrahm | handōhakēn | handarōtak | višuft | zruftak | zariyōmand
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
مجنون
маҷнун
پریشان
парешон

برابرها در شاهنامه

پریشان

به سالی پریشان رود باژ روم

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید