برابر‌های واژه متفق الکلام به پارسی

الکلام متفق

یکدل

بی ریا

یک‌رنگ، یکدل، بی‌کلک

بیریا

یکرنگ، یکدله، یکدل

بینفاق

یکرنگ، یکدله، یکدل

صفی

نیکدل، نیک، پاکدل، پاک

صمیم

تَه؛ یکدلی، پاکدلی

صمیمانه

یکدلانه، پاکدلانه، از تهِ دل، خودمانی، دوستانه

صمیمی

یکدل، پاکدل

صمیمیت

یکدلانگی، پاکدلانگی، دوستانگی

طرف سخن

هم سخن

آلات فعل

توسری‌خورها، بی‌دست‌و‌پاها

ماساژ

ورزمان، مشت و مال، مالش

وفات

میرش، مرگ، درگذشت

متساوی‌ الاضلاع

هَمسان‌بَر

خطوط

دَبیرِگان (زبانی)؛ کَشِگان (همگانی)؛ اَرتانِگاری‌ها (سامانه‌نوشتاری)