برابر‌های واژه متفرقه به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

متفرقه

برابر‌های پارسی

پَراکَنده

واژه «پَراکَنده» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «پَراکَنده» می‌باشد.

به جای «متفرقه» بگوییم «پَراکَنده»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
پراکنده
pargandak | visāndak | zruftak | višup | vičārak
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
پراکنده
пароканда

برابرها در شاهنامه

پراکنده

پراکنده بر تازی اسپانش نیل

ز ایران پراکنده شد رنگ و بوی

نشد نیز جایی پراکنده گنج

ز ایوان چو مردم پراکنده شد

پراکنده گردد به جنگ این سپاه

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید