برابر‌های واژه متد به پارسی

اسلوب

گونه، شیوه، روش، رفتار، راه و روش، راه

امتداد

کشیدگی

به شرط

به شیوه، به سامه، اگر

به صورت

به‌گونهٔ، به‌سانِ، به‌ریخْتِ، به‌شیوهٔ؛ چُون، چُنان

به نحو احسن

به بِهتَرین رَوِش، به بِهتَرین گونه، به‌ خوب‌تَرین شیوه

دستورالعمل

شیوه نامه، دستورکار، دستور

دیکتاتور

ساستار (dictator) [به چم سیاسمتدار و فرمانروای اهریمنی]

رسم الخط

نِوِشت‌آیین، دَستورنِوِشت، شیوهِٔ نِوشتار

سبک

شیوه (سَبْک به چم style)؛ [سَبُک پارسی است]

سیاق

شیوه، رَوَند، روش، رفتار، بافتار

مناسب

دَرخُور

وضع حمل

زایمان، زایش

تألیف کردن

اندام دادن

بوریم

جِنِیون

مسروق

رُبوده‌شده، دُزدیده