برابرهای واژه ما حصل به پارسی
← جستن واژهای دیگرما حصل
برابرهای پارسی
فرجام، سرانجام، چکیده، پایانه، بازده
واژه «ما حصل» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «فرجام، سرانجام، چکیده، پایانه، بازده» میباشد.
به جای «ما حصل» بگوییم «فرجام، سرانجام، چکیده، پایانه، بازده»
برابرها به پارسیگ (پهلوی)
سرانجام
awdam | pasič
فرجام
fraǰām | fražām
فرجام (کسی که فرجامش معلوم نیست)
avēnāk fražām
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
بازده
боздеҳ
سرانجام
саранҷом
فرجام
фарҷом
چکیده
чакида
برابرها در شاهنامه
سرانجام
نگه کن سرانجام خود را ببین
سرانجام ببرید هر دو ز کفت
سرانجام رفتم سوی بیشهای
سرانجام زان گاو و آن مرغزار
سرانجام خشتست بالین تو
فرجام
نداند بد و نیک فرجام کار
چنینست فرجام کار جهان
نیامد به فرجام هم زو رها
به آغاز گنج است و فرجام رنج
به فرجام هم شد ز گیتی بدر
بازده
بدو بازده تا ببینم که چیست
تو از گنج تاوان او بازده
ازان کس که بستد بدو بازده
✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟
با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید
بخشهای دیگر