برابر‌های واژه فیک به پارسی

ترافیک

روآی، شُدآمَد، آمَدوشُد، اَنبوه، راه‌بندان

جعلی

بَرساخته (fake)

فیکس

درست، هماهنگ، یک‌دست

کن فیکون

زیر و زبر، زیر و رو، درهم ریخته

مجعول

بَرساخته (fake)

اینفوگرافیک

آگه‌نگارانه، آگه‌نگاریک

گرافیک

گَراشید؛ نِگاشتار؛ نِگاشتی، نِگاریک

گرافیکی

گَراشیدی، نِگاشتاری، نِگاشتیک، نِگاریکی

نوتیفیکیشن

آگهداد

کلاسیفیکیشن

دسته‌بندی

برانکار

تَراتَخت

مشتکل

برگرفته، ساخته شده، پدید آمده

قابل نقض

شایانِ گسیختن، گسیخته شدنی، گسیخته شونده

مورد علاقه

دِلخواه، فِتادِ پَسَند (favourite)؛ غاشیده (معشوق یا loved)؛ فَرغاشیده (beloved)؛ …

سانروف

بانژه، بانچه، خورنما، هورنما، بام‌تاب، بام‌شید، بان‌شید