برابر‌های واژه فال به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

فال

برابر‌های پارسی

شگون، پیشگویی، پیش‌بینی، بخت

واژه «شگون، پیشگویی، پیش‌بینی، بخت» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «شگون، پیشگویی، پیش‌بینی، بخت» می‌باشد.

به جای «فال» بگوییم «شگون، پیشگویی، پیش‌بینی، بخت»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
بخت
baxt | baxtakīh | farg | ǰahišn | ǰayišn
فال
nišān
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
بخت
бахт
شگون
шугун
فال
фол

برابرها در شاهنامه

پیش‌بینی

خردمندی و پیش‌بینی کنی

بخت

به زیر اندر آمد سرانشان ز بخت

یکایک ازو بخت برگشته شد

چنان بخت بیدار او خفته ماند

بر آن بخت بیدار و فرخ زمین

سر بخت بدخواه با خشم اوی

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید