برابرهای واژه غارت به پارسی
← جستن واژهای دیگرغارت
برابرهای پارسی
چاپِش، لاشِش، تاراج، لوت
واژه «چاپِش، لاشِش، تاراج، لوت» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «چاپِش، لاشِش، تاراج، لوت» میباشد.
به جای «غارت» بگوییم «چاپِش، لاشِش، تاراج، لوت»
برابرها به پارسیگ (پهلوی)
تاراج
rōp
غارت
āpurišn | appurišn | apparīh | appar | apar | rōp | dahīk | mrnǰēnišn
لوت (برهنه)
lutak | rūtak
لوت
nasruštīh | āhōkēnišn
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
تاراج
тороҷ
غارت
ғорат
لوت
лут
برابرها در شاهنامه
تاراج
همه گنج تاراج و لشکر اسیر
سراپردهٔ او به تاراج داد
به تاراج و کشتن نهادند روی
به تاراج داد آن همه بوم و رست
و گر جوشن و ترگ و تاراج را
✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟
با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید
بخشهای دیگر