برابرهای واژه عجله کردن به پارسی
← جستن واژهای دیگرعجله کردن
برابرهای پارسی
شتافتن، شتاب کردن
واژه «شتافتن، شتاب کردن» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «شتافتن، شتاب کردن» میباشد.
به جای «عجله کردن» بگوییم «شتافتن، شتاب کردن»
برابرها به پارسیگ (پهلوی)
شتاب کردن
ōštāftan | davitan | davistan | andāxtan | handāxtan
شتافتن
ōštāftan | fraǰastan
عجله کردن
ōštāftan
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
شتافتن
шитофтан
برابرها در شاهنامه
شتاب کردن
نیارد به نخچیر کردن شتاب
نبایدت کردن به رفتن شتاب
نگیرم برین کار کردن شتاب
✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟
با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید
بخشهای دیگر