برابر‌های واژه عبرت به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

عبرت

برابر‌های پارسی

پندآموزی، پند، آموزه، آموزش، اندرز

واژه «پندآموزی، پند، آموزه، آموزش، اندرز» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «پندآموزی، پند، آموزه، آموزش، اندرز» می‌باشد.

به جای «عبرت» بگوییم «پندآموزی، پند، آموزه، آموزش، اندرز»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
آموزش
āmōžišn | hamōzišn | āmōxtišn | āmōxtišnih | čāšišn | čāšišnih
اندرز
andarz | handarz | pand | sōbārišn | gilak
پند
pand | handarz
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
آموزش
омӯзиш
آموزه
омӯза
اندرز
андарз
عبرت
ибрат
پند
панд
پندآموزی
пандомӯзӣ

برابرها در شاهنامه

پند

یکی پند آن شاه یاد آوریم

کمر بست یکدل پر از پند او

بباشم پرستندهٔ پند تو

ز پند من ار مغزتان شد تهی

یکی پند گویم ترا من درست

اندرز

از اندرز فرخ پدر یاد کرد

ترا شاه کیخسرو اندرز کرد

بسی پند و اندرز بشنید و گفت

چه مایه ورا پند و اندرز داد

بسی پند و اندرز با او براند

آموزش

هنرهای آموزش پیلتن

ز راه و ز آموزش گرگسار

هم آموزش مرد برنا و پیر

گر آموزش آید شما راز شاه

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید