برابر‌های واژه ظاهری به پارسی

آندوسکوپی

دَرون‌نَمایی، دَرون‌نَمایی پِزِشکی (endoscopy)

اظهار نظر

نِگَرنَمایی، نِگَروَغَندِش، نِگَروَغَندی

اغراق

بُزُرْگ‌نَمایی (اَدَبیات)؛ گَزافه‌گویی، بیش‌گویی

اکذاب

دُروغ‌نَمایی، دُروغ‌اَنْگیزی

پز

(=pos) پَردازه؛ (=show off) خودنَمایی؛ (پَز) پارسی است

ظاهر شدن

روژیدَن، نَماییدَن، هُویدا شدن، پَدیدار شدن

عرضه

رونَمایی (عَ‌)؛ جُربُزه (عُ)

شفافیت

تَرانَمایی، رُوشَنی

زوم

(=zoom) ریزنِگَری، خیره‌شَوی؛ (=zoom in) بُزُرگ‌نَمایی؛ (=zoom out) کوچَک‌نَمایی

اظهار علاقه

پَسَندنَمایی

تلالو

درخشندگی، درخشش

کاسبی

کار و پیشه

کفالت

نمایندگی، سرپرستی، جانشینی

نقوش

زَمودها، نگارها، نگاران

تمپلت

روبُر (template)