برابر‌های واژه صفا به پارسی

اخلاصمندی

یکرنگی

اخوان الصفا

یاران یکرنگ

انبساط خاطر

خوشی، خرمی

بارونق

شاداب، دلچسب، ترو تازه

با صفا

دلگشا، دل انگیز

با طراوت

شاداب، سرزنده

صفاء

یکرنگی، شاداب، خرمی

صفات

زاب‌ها

صلح و صفا

مهر، سازش، آشتی و مهر

طراوت

شادابی، سَرزِندِگی، تازِگی

بی تکلف

بی‌پیرایه، بی‌آلایش

صحیحا

به درستی

نمو کردن

گوالیدن، گَوالیدن

زحمات

فشارها، سختی‌ها، رنجه‌ها، رنجگان، رنجش‌ها، رنج‌ها، دشواری‌ها، دردسرها

مولتی‌ ورس

چندجهان