برابر‌های واژه شقایق به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

شقایق

برابر‌های پارسی

لویس، لاله دختری، لاله، آلاله

واژه «لویس، لاله دختری، لاله، آلاله» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «لویس، لاله دختری، لاله، آلاله» می‌باشد.

به جای «شقایق» بگوییم «لویس، لاله دختری، لاله، آلاله»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
آلاله
ālālak
شقایق
ālālak
لاله
ālālak
لاله
nišēmak
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
آلاله
олола
لاله
лола

برابرها در شاهنامه

لاله

تو گفتی که روی زمین لاله رست

پر از لاله رخسار و پر مشک موی

رخ لاله رخ گشت چون سندروس

دو رخساره چون لاله اندر سمن

چو لاله کفن روی چون سندروس

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید