برابرهای واژه رفیع به پارسی
← جستن واژهای دیگررفیع
برابرهای پارسی
والا، بلند پایه، بلند بالا، بلند، برجسته، بالابلند، افراشته
واژه «والا، بلند پایه، بلند بالا، بلند، برجسته، بالابلند، افراشته» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «والا، بلند پایه، بلند بالا، بلند، برجسته، بالابلند، افراشته» میباشد.
به جای «رفیع» بگوییم «والا، بلند پایه، بلند بالا، بلند، برجسته، بالابلند، افراشته»
برابرها به پارسیگ (پهلوی)
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
برابرها در شاهنامه
والا
گرفتار کشتن نه والا بود
نه والا بود پروریدن به ناز
سبکسار مردم نه والا بود
درنگی نه والا بود مرد سنگ
نه والا بود مردم کینهجوی
بلند بالا
منش پست و بالا چو سرو بلند
به بالا بلند و به دیدار کش
به بالا بلند و به گیسو کمند
به بالا به کردار سرو بلند
بدین سرو بالا و رای بلند
بلند
سرش راست بر شد چو سرو بلند
کسی کو شود زیر نخل بلند
چو گرمابه و کاخهای بلند
گرانمایه از پیش تخت بلند
چو مرغان بران تیغ کوه بلند
بالابلند
برهنه تن و پوست و بالابلند
✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟
با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید