برابرهای واژه رب النوع به پارسی
← جستن واژهای دیگررب النوع
برابرهای پارسی
دادار، خُداوَند
واژه «دادار، خُداوَند» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «دادار، خُداوَند» میباشد.
به جای «رب النوع» بگوییم «دادار، خُداوَند»
برابرها به پارسیگ (پهلوی)
خداوند
apargar | baγ
دادار
dātār
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
خداوند
худованд
دادار
додор
برابرها در شاهنامه
خداوند
به نام خداوند جان و خرد
خداوند نام و خداوند جای
خداوند روزی ده رهنمای
خداوند کیوان و گردان سپهر
بدینسان نهادش خداوند داد
دادار
ز سالار زر و ز دادار بخت
به فرمان دادار نیکی دهش
به دادار بر آفرین خواند نو
ز دادار نیکی دهش کرد یاد
که فرمان دادار گیهان بود
✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟
با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید
بخشهای دیگر